für Teil 1 bitte hier clicken
Please click here for part 1
Zusammensetzung des Fruchtfleisches und des öles
Composition of the fruit and the oil
Persea gratissima, Persea americana
Dienstag, 12. Juni 2012
Avocadoöl Teil2, Avocado oil Part 2
Avocado Fruchtfleisch ist reich an Vitaminen und Mineralien. Es ist ein ausgezeichnetes Nahrungsmittel. Von über 400 Sorten sind nur wenige bei uns bekannt und erhältlich. In die folgende Tabelle ist die typische Zusammensetzung der Kalifornischen Avocado dargestellt.
Avocado is a vitamin and mineral rich food with. There are only a few of more than 400 varieties known and available to us. The characteristic composition of the californian avocado is presented in the following table.
Zusammensetzung 100 gr Avocado Fruchtfleisch/ Composition of 100 gr avocado fruit (Californian avocado)
A. W. Whitley, Bruce Schaffer, Anthony W. Whiley Cab Intl, 2002
Eine typische Zusammensetzung des Öles ist in das folgende Diagramm präsentiert.
A typical fatty acid distribution of the oil is presented in the following diagram. Avocado oil is characterized with high Oleic acid content.
Dieser Kombination aus hohen Anteil der Ölsäure zusammen mit den Unverseifbaren verdankt Avocadoöl (nur nicht raffiniertes, rohes) seine ausgezeichnete Eigenschaften als ein Kosmetik- und Hautpflegemittel. Ob Sie für Sich zu Hause was zusammen mischen, für Ihre Kundschaft im Kosmetikinstitut was zubereiten oder das Öl für Ihre kleine handwerkliche Produktion der Seife oder Kosmetika verwenden, empfehlen wir Ihnen das rohe Öl mit der intensiven Farbe.
It is this combination of high Oleic acid (remember native Olive oil) and unsaponifiables which make the avocado oil what it is for the cosmetic/skin care industry. If you're using avocado oil for your private beauty session at home, applying it in your beauty salon for your customers or using it for your small handcrafted production of natural soap or cosmetics, we strictly recommend application of the native oil with its intensive color and characteristic smell.
Wegen seinen pflegenden, wundheilenden, zellregenerierenden und regulierenden (Barrierefunktion) Eigenschaften wird Avocadoöl in Haarpflege (Shampoo, Spülung, Kur, Serum, Srühtonic etc.), Hautpflege (Seife, Duschgel und Duschcreme, Milch, Butter, Creme, Aftersun), sowie Babypflege angewendet. Besonders empfehlenswert is Avocadoöl für trockene bis sehr trockene sowie sonnenbeschädigte und barrieregestörte Haut und Haare.
Avocado oil is applied because of it's unique wound healing, repairing, regenerating and regulating effects in a broad spectrum of hair and skin care and cleansing products. From hair shampoo and conditioner to hair care serums and milk over skin cleansing products, body butter, facial creams, after sun products and baby care products, you can apply avocado oil specially for dry and very dry skin and hair as well as damaged hair and skin (specially sun/solarium damaged skin)
Swettys Beauty Blog am : Avocadoöl für die Schönheit, Avocado oil for your beauty