Teil 4/4, Part 4/4
für Teil 3 bitte hier klicken
Click here for part 3
Sterilisation /Sterilization
Sonntag, 15. Juli 2012
Desinfizieren, Reinigen, Sterilisieren? Disinfect, sanitize, sterilize?
Bei dem Sterilisationsverfahren werden im Gegensatz zur Desinfektion alle Formen der Mikroorganismen und deren Sporen abgetötet und inaktiviert. Es entsteht eine absolute Keimfreiheit.
Sterilization is contrary to disinfection applied to destroy and inactivate all forms of living microorganisms and their spores.
Sterilisation hat eine enorme Bedeutung bei den chirurgischen Angriffen, in den Zahnarztpraxen, in den Fußpflegepraxen etc.. Es wird durchgeführt um Instrumente und Geräte keimfrei zu halten.
Sterilization is critical to infection control and is widely used in hospitals on medical and surgical, instruments and equipment.
Sterilisation wird:
physikalisch oder
chemikalisch
durchgeführt.
Sterilization is achieved by:
physical sterilization or
chemical sterilization
Bei der physikalischen Sterilisation wird die keimabtötende Wirkung durch Hitze oder Strahlen erreicht. Die Hitze führt zu irreversiblen Veränderungen der Eiweiße von Mikroorganismen. Die physikalische Sterilisation wird weiter in folgenden Methoden unterteilt:
Heißluftsterilisation
Die Heißluftsterilisation findet im klinischen Bereich kaum noch Anwendung. In einem Heißluftsterilisator (mit Umluft) wird die Wirkung durch heiße, trockene und bewegte Luft erzielt. Die Sterilisationszeit beträgt bei 200°C mindestens 10 Minuten und bei 180°C mindestens 30 Min. Aufgrund der extrem hohen Temperaturen können hierbei nur hitzebeständige Gegenstände(z.B. Metall, Glas, Porzellan wasserfreie Flüssigkeiten) sterilisiert werden. Textilien und Papier würden verbrennen.
Dampfsterilisation (Autoklave)
Dampfsterilisation ist heutzutage wegen des beriten Anwendungsspektrums, der niedrigen Kosten und der Umweltfreundlichkeit die bevorzugte Methode. Sterilisation erfolgt durch gesättigten Wasserdampf. Bei 1 atü und 120 oC mindestens 20 Minuten und bei 2 atü und 134 oC mindestens 5 Minuten sind für die Abtötung notwendig. Das Sterilgut muss in ein dampfdurchlässiges Material (Spezialpapier oder Metallcontainer mit Löchern) verpackt werden.
Strahlensterilisation
Strahlensterilisation ist wegen der enormen Kosten und dem hohen Aufwand nur in der Produktion von Sterilgut angewendet (z.B. Einmalartikel wie Spritzen, Katheter etc.). Die Wirkung wird durch Beta- oder Gammastrahlen erzielt. Diese ionisierenden Strahlen vernichten die Nukleinsäuren der Zellen. Der Vorteil ist, dass keine hohen Temperaturen auf das Material wirken müssen.
Physical sterilization applies heat or radioactive energy to irreversibly change/deteriorate the protein structure of microorganisms. It includes:
dry heat ovens
This method is rarely applied in clinical field. Dry heat streams in oven over instruments to be sterilized. By 200°C minimum 10 minutes and by 180°C minimum of 30 minutes are required. Only heat-resistant instruments and objects could be sterilized via this method. Clothes and paper would burn.
steam under pressure (autoclaving)
Steam sterilization is because of low costs, broad spectrum of application and low impact on the environment one of the most popular methods of sterilization. The sterilization is achieved via saturated steam, by 1 atm. pressure and 120 oC minimum 20 minutes and by 2 atm. pressure and 134 oC minimum 5 minutes are required. The objects to be sterilized should be packed in steam-permeable material (special paper or metal container with holes).
radioactive radiation
Radioactive sterilization is one of the most expensive and technically complicated methods of sterilization and is only applied in industrial production of sterile material (such as syringes, surgical needles etc.). Beta or gamma radiation is applied to destroy the nucleic acid of microorganisms. The material to be sterilized is not exposed to high temperatures. This is the most significant advantage of this method.
chemische Sterilisation (Kaltsterilisation)
Gassterilisation
Gassterilisation wird auch als Kaltsterilisation bezeichnet, da die Sterilisation bei 55°C erfolgt. Die Wirkung wird durch Denaturierung(irreversible Veränderung der Eiweißstruktur) von Eiweißen der Mikroorganismen erzielt. Sie wird durch toxisches Gas (z.B. Äthylenoxid, Ozon) erzielt. Diese Methode ist technisch extrem aufwändig. Die Einwirkzeit ist vom Sterilgut abhängig und liegt bei 20 Min. bis 6 Stunden. Die Entlüftung/Ausgasung muss in speziellen Räumlichkeiten erfolgen.
chemical sterilization (cold sterilization)
low temperature gas (ethylene oxide or Ozon) is applied to denature the protein structure of microorganisms. This method, because of extreme toxicity of the applied gas demands high technology. Since the sterilization is achieved by 55 oC, it is called as well cold sterilization. The sterilization time depends on the material and varies between 20 minutes and 6 hours. This method is primarily applied in sterilization of medical instruments.
Swettis Beauty Blog am : Desinfizieren, Reinigen, Sterilisieren? Disinfect, sanitize, sterilize